王岱麓中丞以诗见贻次韵奉答五首 其四

黄衷 ·

暑随新雨净,凉是绪风馀。 白氅来时服,青箱旧日书。 稍甘南味馔,谁扫锦溪除。 逸气方溟渤,瀰茫掠孟诸。

白话文译文

暑热随着刚下的雨水消散干净,凉意是余风带来的清爽。穿着来时那件白色氅衣,翻看着旧日藏在青箱里的书籍。稍微品尝了些南方风味的菜肴,可又有谁来打扫锦溪边的石阶呢?此刻我的豪迈之气正如浩渺大海,苍茫无际地掠过孟诸古泽。