送同年王粹公受代还朝
昔年讲学城南馆，君馀二十我方冠。
读书兀兀敝精神，刺口纷纷谈治乱。
集英赐第偶追随，慈孝题名容齿间。
欲将步武踵夔龙，肯以功名论管晏。
一时意气若风狂，二纪光阴如梦幻。
青眼全稀苦贱贫，白头太早伤忧患。
塞上逢迎心骨惊，尊前太息容颜换。
哀哉田叔墓已拱，老矣朱公人所慢。
分甘位下莫相怜，赢得身强聊自谏。
君去方趋魏阙朝，我归乍解军书绊。
河南河北地比邻，春后秋前花烂熳。
兴来命驾岂吾难，会访蓝桥容一盼。
白话文译文
当年在城南书塾一同讲学研习， 你刚过二十岁，我才将冠带系。读书勤苦耗尽心神不知疲累， 意气风发争辩治国安邦之理。集英殿前赐第有幸相伴登科， 慈孝榜上题名你我相视而笑。曾想追随夔龙脚步建功立业， 岂肯只将管晏功名挂在嘴边。那时年少狂傲犹如疾风席卷， 转眼廿四年光似梦般消散。困于贫贱世人冷眼日渐稀少， 忧患催生白发来得这样过早。边塞重逢不由心头震颤惊悸， 酒盏相对叹息容颜已非往昔。可叹田叔墓前松柏早已合抱， 朱公年老竟被世人轻慢相欺。甘居低位莫要为我叹息伤怀， 但求身骨强健姑且自我宽慰。你正要奔赴朝廷殿堂展抱负， 我方卸下军中文书羁绊还乡。河南河北不过相邻咫尺之地， 春去秋来总有繁花遍野烂漫。若兴之所至命车前往岂为难？ 定当寻访蓝桥许你相见之期。