王竟携酒高亦同过共用寒字

杜甫 ·

卧病荒郊远,通行小径难。 故人能领客,携酒重相看。 自愧无鲑菜,空烦卸马鞍。 移樽劝山简,头白恐风寒。

白话文译文

病中栖身荒郊倍感偏远,小径狭窄难行客至艰难。老友特意携酒前来探望,情深义重提酒再度相看。惭愧拿不出家常菜肴,劳烦你卸马鞍空坐一番。举杯相劝如同山简纵饮,只怕鬓发斑白耐不住晚风寒。