过吉祥寺追和故友刘协中遗诗文徵明 · 明殿堂深寂竹林閒，坐恋棕阴忘却还。 水竹悠然有遐想，会心何必在空山。 尘踪俗面强追閒，惭愧空门数往还。 不见故人空约在，黄梅雨暗郭西山。 ♥ 0白话文译文殿堂深深，竹林幽静，我贪恋棕榈树荫，竟忘了归程。流水翠竹悠然自得，让人思绪飘远，心意相通又何必非要在空山之中？被俗务缠身却强求闲适，真惭愧自己频繁出入这佛门。故人已逝，空留旧约，黄梅雨雾笼罩着郭西的山影。