示伯羽

程洵 ·

交游半作抟沙散,不见周郎亦四春。 邂逅相逢无一事,依然都似旧时贫。 偃蹇我如蛙伏井,飘零君似鹊寻枝。 回头十二年前事,一笑那能似彼时。

白话文译文

故友如沙半数飘零难聚, 不见周郎也已四度春深。偶然重逢依旧清贫如故, 相对无言还是旧日寒门。我困顿似井底蜷缩的蛙, 你漂泊如寻觅枝梢的鹊。回首十二年前往事历历, 如今一笑哪得当年欢颜。