都城西望湖亭

赵完璧 ·

云外下长坂,湖南过小亭。 寒泉冷石窦,细草暗沙汀。 骇鹭开青霭,游鱼破翠萍。 钓矶来暂息,波影俗怀醒。

白话文译文

从云外的高坡上走下来,经过湖岸南边的小亭。冰冷的泉水从石洞里流出,细密的野草掩映着昏暗的沙洲。受惊的白鹭冲破青色的雾霭,游动的鱼儿划破翠绿的浮萍。在钓鱼的石矶上暂且歇息,水波的倒影让尘世的心怀渐渐清醒。