送韩念八迪功

吕本中 ·

君去留不得,我行还未忙。 漂零更远别,衰疾且深藏。 野水千山绿,荷花一路香。 犹思往还地,相望隔浮航。

白话文译文

你要离去我实在难以挽留,而我暂留却也不显得匆忙。各自飘零又要远隔天涯,且将衰病之身深深埋藏。看山野流水间满目青翠,荷花正沿途飘散着清香。依然怀念昔日相聚之地,而今相望却隔着茫茫江波。