大忠祠三首 其二 文丞相张诩 · 明夷夏堤防天地截,君臣名分日星明。 眼看东日沈溟海,首戴南冠赴虏庭。 奔走黍离何处所,从容柴市若平生。 指南手把当时录,读罢西风双泪横。 ♥ 0白话文译文汉族与异族的界限如同天地般截然分明,君臣的名分像日月星辰一样光辉明亮。眼望着东方的太阳沉入茫茫大海,我戴着南方士人的冠冕走向敌人的朝廷。在故国废墟间奔走,何处是我的归宿?在柴市从容就义,神色如同平日一般平静。手中紧握着当年写下的《指南录》,读完之后,在西风中不禁流下两行纵横的热泪。