读南华外篇述以四言十五章 其四 在宥
寄身物上，以宥天下。
无瘁无欣，万物乃亚。
毗阴毗阳，四时则差。
溯本穷源，黄唐始架。
师兵既行，放流莫赦。
自兹以来，日月光泻。
施及三王，八宇群诧。
遂有时君，礼凭法藉。
赏罚匈匈，善恶同怕。
椎凿桁杨，满衢塞坝。
上倚诛锄，民工诅骂。
因有儒墨，无媒口嫁。
贾义沽仁，攘臂穿胯。
甚矣蚩蚩，遭时叱咤。
尔则贤乎，夫我不暇。
我闻在昔，空同枉驾。
至道之门，明窈之舍。
慎内闭外，长生久贳。
守一居和，不跂不跨。
鸿蒙雀跃，云将远迓。
愿闻一言，而物自化。
兽皆游日，鸟毋鸣夜。
自时厥后，喜誇乐诈。
独有谁希，众同或谢。
公为蹠桀，岂分王霸。
以国倖侥，使民炮炙。
其君不疑，其臣不讶。
人国既倾，尔身亦罢。
安得皇初，复我春夏。
玄珠日存，天宝何价。
白话文译文
把自己置身于万物之上，以此来包容天下。没有忧劳也没有欣喜，万物便自然臣服。偏倚阴或偏倚阳，四季就会错乱。追溯本源，黄帝尧舜才开始建立制度。军队已经动用，流放之刑也不再赦免。从那以后，日月光辉倾泻而下。延续到夏商周三代，天下四方都感到惊异。于是出现了当时的君主，依靠礼制凭借法律。赏罚喧嚣纷乱，善与恶同样恐惧。刑具木枷，充满道路堵塞堤坝。在上位者依赖诛杀铲除，民众工匠诅咒谩骂。于是有了儒家墨家，没有媒介却自我推销。贩卖仁义道德，捋起袖子甚至屈膝卑躬。多么愚昧的百姓啊，遭遇时代的呵斥怒骂。你算是贤能吗？我却无暇顾及。我听说古时候，黄帝曾屈尊前往空同山。那是至道的大门，光明幽深的居所。谨慎内心关闭外欲，就能长久生存。持守专一居于和谐，不踮脚不跨步。鸿蒙雀跃般欢快，云将远远迎接。希望听到一句话，让万物自然化育。野兽都在白天游走，鸟儿不在夜晚鸣叫。从那以后，人们喜好夸耀乐于欺诈。独自有谁稀罕？众人相同或凋谢。公然成为盗跖夏桀，哪里还分王道霸道。拿国家作为侥幸，使人民如被炮烙烧烤。那些君主不怀疑，那些臣子不惊讶。别人的国家已经倾覆，你自身也会完蛋。怎能得到上古之初，恢复我的春夏时光。玄妙的宝珠日日存留，天然的宝物有何价值。