闺怨一百二十首 其三十五

孙蕡 ·

肠断关山路转迷,房栊风气冷凄凄。 几回愁倚高楼望,错认行人到日西。

白话文译文

肝肠寸断,关山道路曲折让人迷失方向,屋子里门窗间的风冷冷凄凄。好几次满怀愁绪倚靠在高楼上远望,错把行人当成了归人,一直望到太阳西沉。