冬夜集张兵部茂参宅谢榛 · 明秉烛坐深更，严城乱柝声。 寒云双阙迥，夜雪万家明。 世事清樽尽，边愁白发生。 匡时须计远，和敌竟功成。 自有张衡赋，谁怜李广情。 剑尘时一拂，莫遣暗龙精。 ♥ 0白话文译文手持蜡烛独坐深夜，城中戒严，打更声此起彼伏。寒云笼罩着遥远的宫阙，夜雪映亮了千家万户。世间万事在酒杯中饮尽，边关的愁苦催生了白发。匡正时局需要深谋远虑，与敌议和竟能成就功业。空有张衡那样的辞赋才华，谁又怜悯李广般的报国情怀？时常拂去宝剑上的灰尘，别让它暗藏锋芒就此沉沦。