遣梦汤显祖 · 明休官云卧散仙如，花下笙残过客余。 幽意偶随春梦蝶，生涯真作武陵渔。 来成拥髻荒烟合，去觉搴帷暮雨疏。 风断笑声弦月上，空歌灵汉与踟躇。 ♥ 0白话文译文辞官归隐，如闲云野鹤般逍遥自在，如同散仙；花下笙歌已残，只剩下我这个过客。幽深的意趣偶然随着春梦中的蝴蝶飘飞，一生真像武陵渔人那样避世隐居。来时只见发髻相拥，在荒烟中迷蒙一片；去时只觉撩起帷帘，傍晚的雨丝稀稀疏疏。笑声被风吹断，明月升上弦梢；空对着天河歌唱，独自徘徊踟蹰。