五十咏怀五首 其四

陈仁德 · 当代

渝州独为客,伏枕夜漫漫。 风静车声绝,月斜树影寒。 浮名抛去易,大梦醒来难。 犹忆西崖下,山花秀可餐。

白话文译文

在渝州独自漂泊异乡,枕着手臂度过漫漫长夜。风停了,车马声也彻底沉寂,月影西斜,树影透出寒意。抛却虚浮的名声很容易,但从深沉的迷梦中醒来却很难。依然记得西崖之下,山花绚烂,美得让人想要品尝。