次韵陈彦实醉中杂言
悠悠广陌尘，冉冉征途客。
征途渺无际，人寿不满百。
百年复几何，鬓发早已白。
发白无由玄，扰扰终奚益。
富贵势熏天，忽作冷灰寂。
突兀树丰碑，犹有金石厄。
所以贤达人，万古等朝夕。
俯仰宇宙间，但恨酒杯窄。
持杯辄酣歌，那暇寸阴惜。
白话文译文
漫漫大路扬起尘，匆匆行客赶路程。前路苍茫无边际，人生岁月难满百。百年光阴能多久？鬓发早已染秋霜。白发再难转乌黑，碌碌奔波终何益？富贵权势炽如火，转眼成灰尽沉寂。巍然耸立树丰碑，犹遭金石消磨灾。所以贤明通达者，视万古如一朝夕。抬头俯首天地间，只憾手中酒杯浅。举杯痛饮且高歌，哪顾光阴寸寸短。