辩言

孔平仲 ·

两叶可掩目,两豆可塞耳。 小人多奸邪,君子防近蔽。 周公未免谤,孔子亦遭毁。 人言不足信,自古均如此。

白话文译文

两片叶子就能遮蔽双眼,两颗豆子便能堵塞耳朵。 小人多有奸诈心机,君子须防被近物蒙蔽。 连周公也难免遭受诽谤,孔子同样遇过诋毁。 世人之言未必可信,自古以来皆是如此。