初离京邑留别诸同志四首 其四郑善夫 · 明长歌逾蓟门，凝眸眺崇京。 陵阙何崔嵬，马行令心怦。 虽云返乡域，不获偕良朋。 劳鹘无劲翮，断鸿有离声。 幽期莫可并，沉虑独拊膺。 ♥ 0白话文译文长歌一曲，我走过蓟门，凝神远眺那座巍峨的京城。皇陵与宫阙多么高峻壮丽，骑马前行，心中怦然不已。虽说这次是要返回故乡，却无法与好友结伴同行。疲惫的鹘鸟没有强劲的翅膀，离群的孤雁发出哀鸣声。幽会的约定已然难以实现，独自忧思，只能拍打着胸脯长叹。