送徐符卿使郑府营葬

区大相 ·

符卿衔命拥华轩,藩礼逾知没后恩。 走送玉鱼称上客,逢迎珠履感平原。 河山宿草藏封册,雨露新松出寝园。 公子承家仍好士,看君虚左过夷门。

白话文译文

符卿奉命出行,乘坐着华丽的车辆,前往藩王府邸操办葬礼,藩王给予的礼仪超过了他生前所知的恩宠。送葬时众人奔走相送,捧着玉鱼陪葬品,称他为尊贵的上客;迎接时人们穿着缀珠的鞋子,感念平原君那样的礼贤下士。山河之间,陈年的荒草掩藏着封册;雨露之下,新栽的松树从陵园中挺拔而出。公子继承家业,依然像当年一样好客爱士,看您像信陵君一样虚左以待,经过夷门迎接贤才。