游翠屏山志感
天匠铸山骨，如龙蜿蜒附。
群峰触类长，屈指难悉数。
四围作屏翰，一线斜通路。
蹑磴上烟丛，林莽曲回互。
圣泉沁心脾，岚翠黏衣屦。
名区得名人，岩石乃成趣。
溯昔有宋时，先世曾此住。
窝仍安乐名，疑有鬼神护。
渺矣人风遥，忽焉佛日度。
贝梵及钟鱼，历朝朝暮暮。
甘棠剪且伐，谁为美嘉树。
祠宇家无哗，谁为奉香炷。
生前磊落者，定无毫发忤。
释耶与老耶，初不碍儒素。
不同归幻尘，孰似此侨寓。
当共青山色，今古长如故。
白话文译文
天工巧匠铸就了山的骨架，像一条蜿蜒盘绕的长龙。群峰形态各异，屈起手指也难以数清。四周的山峦如同屏风般环绕，一条斜斜的小路通向远方。踏着石阶登上烟雾缭绕的丛林，草木曲折交错，回环相连。清冽的泉水沁人心脾，翠绿的山岚沾湿了衣裳和鞋履。名胜之地有了名人的足迹，岩石才显得意趣盎然。追忆往昔的宋代，我的先人曾在此居住。屋舍仍保留着“安乐”的名号，仿佛有鬼神默默守护。人间风物已渺远难寻，忽然间佛法的日光也已流逝。诵经声、钟鼓声、木鱼声，日日夜夜回荡在此地。甘棠树被砍伐剪断，又有谁来赞美这美好的树木？祠堂寂寥无人喧哗，又有谁来点燃香火供奉？生前光明磊落的人，定然没有丝毫的违逆。佛教与道教，原本也不妨碍儒家的素志。若不同归于虚幻的尘世，谁能像这样长久寄居于此？应当与青山的颜色一样，从古至今永远不变。