摸鱼儿
笑山人木鸡心事，年来敛觜藏距。
幽花细草聊娱目，小圃更无闲土。
膏泽溥。
岂天为司晨，偏与钟奇古。
无人起舞。
对寂寂园池，萧萧风雨，竦立为谁怒。
三生梦，犹绕尸乡栖处。
昂然几欲掀举。
挼丹蹙锦头颅好，叶叶旧时毛羽。
天已许。
待海日升时，飞上桃都树。
人间凝伫。
看叫白东方，却来平地，千载不容腐。
白话文译文
可笑这山野之鸡心如木雕，年来收喙藏爪锋芒尽销。借几丛幽花细草娱目解寂，小园圃里再无闲土荒郊。承蒙天恩雨露滋养，莫非司晨之责天所授？偏赋予这奇古风标。却无人对之起舞抒怀，空对寂寂园池、潇潇风雨，它昂首独立又在为谁怒啸？ 前世今生恍然如梦，魂绕尸乡旧栖处犹未消。气宇轩昂几欲振翅冲九霄。丹冠如揉皱锦缎，头顶模样生得好，片片羽翎仍是往昔光耀。上天早已应允机缘，待东海红日升腾时，便飞上桃都神木之梢。人间众生引颈凝望，见它唤亮东方晓色，复又飞回凡尘之地，千载风骨永不朽凋。