赠潘子四首 其四

郑善夫 ·

浮金肃丛薄,黄落栖广墟。 念子事孤往,烦忧结不舒。 斥鴳足蓬蒿,凤凰则高梧。 谊雅苟不易,岂必均所趋。 志士贵努力,丈夫行弃繻。

白话文译文

浮动的金色光芒笼罩着稀疏的草木,枯黄的落叶堆积在广阔的荒野。想到你独自踏上远行之路,心中的忧愁纠结无法舒展。小雀满足于蓬蒿之间,而凤凰则栖身于高大的梧桐。如果情谊高雅且始终不变,又何必非要走同一条路?有志之士贵在奋发努力,大丈夫应当有弃繻远行的豪情。