送薛鸿胪左官袁州

徐渭 ·

佐郡袁州去,江行万里西。 兴牵春水雁,心断早朝鸡。 蛮境风烟近,巫乡习俗迷。 正须烦料理,滕阁未遑跻。

白话文译文

你前往袁州担任郡佐,沿着长江向西远行万里。春水中的大雁牵动着你的兴致,而心中却因听不到早朝的鸡鸣而断肠。南蛮之地的风烟逐渐靠近,巫乡的习俗令人感到迷惘。如今正需要你费心料理政务,连滕王阁都还来不及登临。