当食叹
黄䳺举网收，锦雉带箭堕。
藉藻赪鲤鲜，发奁苍兔卧。
吾侪亦何心，甘味乐死祸。
贪夫五鼎烹，志士首阳饿。
请言观其终，孰为当吊贺。
八月黍可炊，五月麦可磨。
一饱端有馀，努力事舂簸。
白话文译文
黄莺被网捉走，锦鸡中箭坠落。 捞起鲜红鲤鱼在水草间闪耀，翻开竹笼灰兔正静静蜷卧。 我们这些人啊怀着什么心思？竟为贪享美味甘心惹上灾祸。 贪婪之徒终遭五鼎烹煮，高洁志士宁在首阳挨饿。 且看各自结局如何，谁该被哀悼谁值得庆贺？ 八月黍米可炊熟，五月新麦能细磨。 求得一餐温饱本已足够，自当勤勉春米簸糠劳作。