哭张玉父

刘克庄 ·

华发客朱门,文高道又尊。 十分穷不屈,一片气长存。 篱掩湖边宅,坟依郭外村。 二孤弹旧铗,泣感孟尝恩。

白话文译文

白发苍苍客居在朱门之家, 文采高超道德又尊崇。 十分穷困却从不屈服, 一片浩然正气长存心中。 篱笆遮掩着湖边的宅院, 坟墓依傍在城外的村旁。 两个孤儿弹奏旧剑哀思, 哭泣中感念那孟尝君般的恩情。