觉衰呈汪桐阳教授四首 其三
平生判青白，好丑悬心胸。
看朱忽成碧，转首今一翁。
绝怜窗底月，坐废诗书工。
磨研正亥豕，反覆寻鱼虫。
当时擅轻俊，下目一纸空。
天工忘听察，障此阿堵中。
文章不可恃，信足欺盲聋。
欲求一匕药，刮膜开双瞳。
尝闻先达言，目与心神通。
废书减思虑，远胜金篦功。
便当逐一散，挥弦送飞鸿。
白话文译文
一生总爱辨是非黑白，美丑标准常悬在胸中。看红色渐成模糊碧绿，转眼已变成衰颓老翁。最可惜窗前明月依旧，却荒废了写诗读书功。整日校正着文字错漏，反复推敲那笔画异同。当年自负才思最敏捷，目空一切视文章如风。上天渐忘了明察秋毫，障眼迷雾在双眸聚拢。文章才学终不可依仗，确实只能骗盲人聋翁。多想求得一剂灵丹药，刮去眼翳使双目清明。曾听先贤睿智的言语：眼睛本与心灵两相通。放下书卷减少些思虑，远比金篦刮目更见效。从此当将俗念尽消散，弹琴目送那飞鸿远行。