秋夜斋宿怀仲深宗伯

何乔新 ·

耿耿星河映户明,斋居徙倚不胜情。 啼蛩石砌秋声早,落叶银床夜景清。 归计未成心转急,炎威渐退气初平。 知公亦有幽栖志,何日联镳出凤城。

白话文译文

明亮的星河映照着门窗,我在书斋中独自徘徊,心中涌起无限情思。石阶上蟋蟀啼鸣,秋声早早传来,落叶飘落在银色的井栏上,夜景清幽。归乡的计划尚未实现,心情愈发急切,炎夏的威势渐渐消退,暑气开始平息。知道您也有幽居归隐的志向,什么时候我们能并马出城,一同归去呢?