使东川江上行

闷见汉江流不息，悠悠漫漫竟何成。江流不语意相问，何事远来江上行。

白话文译文

愁闷地望着汉江水奔涌千年，这般悠长漫远究竟有何成全。江水沉默却像在默默询问：为何要千里迢迢来此独涉江烟？