冬日抚州赠友

晨光浓郁即将铺开，时令严寒，空气自然凛冽。太阳的力量并非不足，阴气也并未过盛。时节到了极点，道理终究是固定的；情感已然形成，形势难以平息。徒然在江汉之地停留，却无法制止北风的凛冽。寒冷的急流落入孔家一带，霜色使石廪显得峻峭。甘甜的菊花到冬天才开始绽放，红色的树木纷纷如锦缎般绚烂。校阅才刚过了十天，劳苦笨拙让我无法安枕。既然已经阻隔了携手同游，又如何能亲近你的衣襟？我打算与你同去岘山攀登，传话给你，请备好醇酒畅饮。