虞美人 水仙

石任之 · 当代

馀年好向江南渡。 谁擅凌波步。 此身恰似海中蘋。 借得春华如玉鬓能青。 开时只恐今成昨。 酌尽风前萼。 酒醒花事苦缠绵。 我有心香续尔一宵眠。

白话文译文

余生该向江南漂泊而去, 谁人独占那凌波微步的仙姿? 此身恰似海中飘荡的浮萍, 借来春光如玉,换得鬓发重青。花开时便忧心转瞬凋零, 风中举杯饮尽片片花瓣。酒醒时花事依旧牵惹愁肠, 我以虔诚心香,陪你共度长夜未央。