鸳鸯栗 其二

凌义渠 ·

不趁游龟叶底莲,覆窠颗颗寄层颠。 剖开如怯初分项,煨熟宜呼小比肩。 那忌鸟窥来上下,祗愁虫蛀隔中边。 长安儿戏乘秋赌,探得双枚亦偶然。

白话文译文

不跟随游龟藏在莲叶底下,一窝窝果实堆叠在树梢顶端。剖开时像胆怯地初次分开脖颈,煨熟后适宜叫来小伴一起品尝。哪怕鸟儿上下窥探偷食,只愁虫子从中间边缘蛀蚀。长安孩童趁着秋日嬉戏打赌,能探得一对双果也只是偶然。