朱卿入雨岩本约同游一诗呈之

韩淲 ·

雨岩只在博山隈,往往能令俗驾回。 挈杖失从贤者去,住庵应喜谪仙来。 中林卧壑先藏野,盘石鸣泉上有梅。 蚤夕金华鹿田寺,斯游重省又遐哉。

白话文译文

雨岩就在博山幽深的坳处,常让凡人车驾至此忘记归返。我本该拄杖追随智者的脚步,想来隐居此地的谪仙也会欢喜你的到来。山林怀抱深谷先掩藏了野趣,盘石边清泉潺潺,岩上还绽着几树梅。朝暮间念着金华鹿田寺的约定,此番游历若要重寻,我的思绪已飘向远方云端。