尹谏议秋怀昌甫以其韵赋之因亦和焉 其二

韩淲 ·

吾庐秋树正萧疏,且尔依山带郭居。 愁与世违空泥饮,苦无诗和也抄书。 意行谩曳双穿履,身懒常摇一败舆。 此外并皆閒骨董,几曾妄想待何如。

白话文译文

我的茅屋旁秋树已枝叶稀疏,暂且这样傍着山挨着城郭而居。满怀愁绪与世相违只能独自闷饮,苦于没有好诗相和也只能抄书自娱。意兴来时随意趿拉着破鞋漫步,身子慵懒时常坐着那辆旧车摇摇晃晃。除这些之外都是些无关紧要的老物件,哪里还痴心妄想些什么呢。