笑遣林俊 · 明老归犹是旧林居，隐几青峰一笑馀。 蜀汉出师元有表，茂陵封禅故无书。 遗荣短景从消灭，素节真钢忍破除。 自是游魂招未帖，忽传风马与云车。 ♥ 0白话文译文老了回到故乡，还是从前那座山林里的旧居，靠着几案望着青翠的山峰，独自一笑之后便再无他事。诸葛亮出兵北伐时早有《出师表》，而司马相如为汉武帝写封禅书却终究没能呈上。残余的荣华与短暂的时光任其消逝，清白的节操和刚正的品格岂能忍心破坏。本就是漂泊的魂魄难以安定，忽然间又传来风马和云车的声音。