舟阁竹岗过表侄褚元慎张弼 · 明北竹岗头黄浦边，偶然相见极欢然。 船无热酒金罍罄，盘有生梨玉枕圆。 白首低垂怜我老，青云特达羡君贤。 无端潮信催分手，翘首西风断雁天。 ♥ 0白话文译文在北竹岗头的黄浦江边，我们偶然相遇，心中无比欢喜。船上没有热酒，金杯早已空空；盘中摆着生梨，圆润如玉枕。你白发低垂，怜惜我已年老；你仕途得意，羡慕你如此贤能。无端的潮水催迫我们分别，我只好抬头望向西风，只见孤雁飞过天际。