送刘希道龙图赴秦亭
君子异众人，所系惟大节。
著见在功业，何尝一毫缺。
幽能动金石，明可贯日月。
其间有用舍，舒卷不同辙。
言之尺与寻，轻重自区别。
公以道德进，义操非孑孑。
早岁在言路，屡补衮衣阙。
一语定大计，永祚庆绵瓞。
西来委重镇，远业粗施施。
岷峨固不动，江汉亦澄澈。
譬如公输木，巨细归檃括。
又如后夔音，合止付椌楬。
尔其遂生成，吾岂任呴沬。
愚者多竞利，破产营酒蘖。
官缗逋数万，私计鲜毫发。
虽云鬻儿女，未免就缧绁。
巨械压羸颈，重箠困流血。
亦有冻馁毙，枯骸不藏穴。
兹事关进退，闻之宜结舌。
壮哉仁者勇，拜疏为论列。
诏书即日下，蠲除允公说。
皇慈极霶沾，治体非眇末。
推此不忍心，疲瘵庶全活。
方将秦川命，又仗元师钺。
何时归廊庙，民望甚饥渴。
天网举无外，海势包有截。
威德广所被，神武专不杀。
两阶虞舜舞，六月宣王伐。
梯航走琛赆，早夜畏鞭挞。
相因太仓粟，红腐以时发。
已朽外府贯，浩荡流不竭。
乘此全盛力，万事易裁割。
泰山可转徙，巨浸可壅遏。
深惟汉唐治，丞辅次皋卨。
弱翁知故事，论议颇谆切。
开府善守文，规模亦宏阔。
敢告天子圣，邦基系明哲。
斯言得之公，非以为容悦。
白话文译文
君子不同于寻常人，所秉持的唯在大节操守。他的功业显著昭彰，何曾有过一丝一毫的缺失？ 幽暗处能感动金石，光明处可贯穿日月。其间的取舍行藏，如同舒卷各有其道。正如尺与寻的差异，轻重自有分别。您凭道德操守进身，秉持道义并非孤立无援。早年担任谏官之职，屡次补正帝王疏失。一句建言定国安邦，社稷福祉绵延不绝。西来受任坐镇要地，宏大功业渐次展开。岷峨山岳岿然不动，江汉之水亦为之澄清。犹如公输般造木艺，巨细皆归法度调理。又似后夔调谐音律，起止皆合规矩节奏。万物因而得以生长，我辈岂敢自恃微劳？ 愚昧者多争夺私利，耗尽家财酿酒牟利。拖欠官银数以万计，私囊却无分毫积蓄。纵然卖儿卖女抵债，难免身陷囹圄之灾。沉重枷锁压垮弱颈，残酷杖责血流不止。更有冻饿而亡之人，尸骨裸露不得安葬。此事关乎国政得失，闻者本当慎言缄口。仁者之勇何等豪壮！您毅然上疏直言辩驳。诏书当日便传天下，立即按您的建议减免。皇恩浩荡如雨普降，治国方略绝非微末。推广这份不忍之心，贫病百姓方能存活。方才受命治理秦川，又执掌元帅兵权在握。何时回归朝堂重任？百姓期盼如饥似渴。天罗广布无所遗漏，海疆稳固界域分明。威德远播无所不及，神明武勇不妄杀戮。两阶重现虞舜之舞，六月效法宣王征伐。四方献宝争相来朝，日夜惟恐鞭策责罚。开仓发放太仓米粟，陈粮按时分发济民。国库钱串虽已陈旧，流通不息浩瀚不绝。乘此国力鼎盛之势，万般政务皆易裁决。泰山亦可为之移转，洪涛也能筑堤阻挡。深思汉唐盛世之治，辅政当如皋陶夔契。弱翁深谙前朝典制，议论恳切语重心长。开府善于恪守文治，规制格局宏大深远。敢告天子圣明之主：国家根基系于贤哲。此言实由公论所得，绝非谄媚取悦之辞。