郡内逢春

严嵩 ·

春日春台宜引望,万家城郭庆春新。 彩幡花胜巧随俗,柏叶梅枝清傍人。 离离雪树开晴旭,冉冉风烟度野津。 还沾郡邸宾筵醉,转觉乡园物候亲。

白话文译文

春日里的高台正好适合远望,整座城的人们都在庆祝新春的到来。彩幡和花胜精巧地顺应着节日的风俗,柏叶和梅枝清雅地陪伴在人身旁。积雪的树木在晴空下渐渐显露,轻烟微风吹拂过野外的渡口。我仍沉浸在郡府宴席的醉意中,反而觉得家乡的景物时节更加亲切。