孟兰赠诗以戏,读之愧怍。原韵和之。

崔荣江 · 当代

君才不赐我窬墙,偶得毛皮未见长。 凿窍无开心作愧,觍颜初厚笑无妨。 效人削管濡陶砚,乏力谋篇阗阮囊。 何日抵公教纸贵,白眉秃矣或能将。

白话文译文

您的才华没有给我开一扇门,我只偶尔学到点皮毛,却不见长进。没能开窍,心里实在惭愧,只好厚着脸皮笑笑也无妨。学着别人削笔蘸墨,可才思枯竭,像空空的袋子。什么时候才能赶上您,让纸价都涨起来?也许等我白了眉毛、秃了笔头,或许能做到吧。