安乐窝示元德弟二首 其二
清泉出石窦，白云卧山窝。
淋淫乍开霁，原野欢声多。
吾庐近西峰，其下林婆娑。
解衣坐磐石，持竿钓清波。
主人忘机心，鸥鸟亦无他。
东鲁与南郭，泰山等峨峨。
周子何人哉，自许不啻过。
一朝离草堂，山英遂横戈。
折辕不得还，如此俗驾何。
仰视前修翁，铅刀比太阿。
予弟山林人，心平气自和。
欢然乐箪瓢，笑彼荤膻罗。
好书不厌观，佳句时一哦。
烦赓紫芝曲，为我醉时歌。
白话文译文
清泉从岩洞潺潺流出，白云悠然栖卧在山窝。连绵阴雨忽然放晴，原野上处处荡漾欢歌。我的小屋靠近西边山峰，山下林木摇曳舞姿婆娑。解开衣衫坐在青石上，手持钓竿垂揽清澈水波。主人忘却机巧功利之心，连鸥鸟也亲近毫无隔阂。古圣贤如泰山巍峨高耸，后世谁人敢说超越许多？一旦有人背离草堂初心，山间精灵都会横戈指责。就像车辕折断难返旧途，尘世奔忙怎如此困厄？仰望前代贤德的长者啊，我似钝刀比他们的宝剑差太多。我的弟弟是真正山林客，心境平和气息自然柔和。竹箪木瓢的生活多欢畅，笑看世人追逐荤腥盛宴。好书百读不厌时时展卷，佳句偶得便轻声吟哦。还请续作那紫芝隐士曲，在我醉时为我轻轻唱和。