赠俞隐居祝允明 · 明水南雉市万尘趋，水北还容陋巷居。 三尺素桐陶靖节，百篇华赋马相如。 心抛世俗争为事，手录时贤未见书。 欲继姓名高士传，怕君嫌我近睢盱。 ♥ 0白话文译文水南的集市上万人奔走、尘土飞扬，水北却还容得下我住在简陋的巷子里。我像陶渊明那样弹着三尺素琴，又像司马相如那样写过百篇华美的赋。内心早已抛弃了世俗的争名逐利之事，亲手抄录那些时贤未曾见过的珍贵书籍。我想让自己的名字列入《高士传》中，却又担心您嫌弃我过于趋附世俗。