寄武康王居正

仇远 · 宋末元初

曾向清溪采白蘋,江东日暮别经春。 投金濑上思归客,浮玉山前忆故人。 千里云萍应念我,一庭风树敢忘亲。 挂蓑石暖苔衣厚,拟买渔舠作近邻。

白话文译文

我曾与你同去清溪采撷白蘋,江东暮色里一别已过几度春。在投金濑上漂泊的游子思念归去,面对浮玉青山总忆起故人。千里外如云萍飘荡的你该惦记着我吧?满院风中摇曳的树木,让我怎敢忘却双亲?那挂过蓑衣的石头被苔藓温柔包裹,真想买一叶渔舟,与你比邻而居。