寿李惠峰文学八十

孙继皋 ·

曾奏贤能不受官,风云无意托高翰。 犹龙自昔元尊李,非虎人今未离磻。 老去江湖双屐远,醉来天地一杯宽。 长生何用求丹诀,三月桃花岁岁看。

白话文译文

曾经被举荐为贤能却不愿接受官职,对风云际会无意攀附高枝。你如同老子(李耳)本就尊崇李氏,如今虽无姜子牙遇文王的机遇,却依然像他一样隐居垂钓。年老后浪迹江湖,双屐踏遍远方;醉意中面对天地,一杯酒便觉胸怀宽广。长生何必去寻求丹诀?每年三月盛开的桃花,年年都能欣赏。