院北池亭次韵留咏诸公

黄衷 ·

月槛风扉夏不扃,台端谁信有闲亭。 一泓止水涵天净,无数繁花得雨醒。 江汉迢遥通凤沼,乾坤浩渺失鸥汀。 坐看三楚还形胜,知是神州几翰屏。

白话文译文

月光下的栏杆、风中的门扉,夏日里也不曾关闭,谁能相信在台榭的尽头竟有这样一座幽静的亭子。一池静止的清水映照着天空的澄净,无数繁花在雨水滋润后更显精神。江汉浩渺绵延连接着凤沼,天地广阔苍茫中不见了鸥鸟栖息的沙洲。坐看三楚大地依然是形胜之地,才知这里是大明王朝多少道屏障。