寄谢张尚书惠姜李贤（原德 · 明故人千里惠鲜姜，佳味由来产异乡。 犍谷雨晴红指润，雁山春暖白芽香。 赠辛已得梅君意，施幻曾闻左氏狂。 从此神明应不昧，报无琼玖兴空长。 ♥ 0白话文译文老朋友从千里之外送来了鲜姜，这美味本来就出自他乡。犍谷雨后初晴，红润的姜指带着水汽；雁山春暖花开，洁白的姜芽散发清香。赠我这辛辣的姜，已感受到梅君般的情意；说起幻术的奇异，曾听说左慈的狂放。从此以后，神明应当不再蒙昧，我没有什么美玉可以回报，只有这无尽的感念之情在心中生长。