次韵刘三秀才瑞香二首

华镇 ·

南枝碎玉飘溟濛,春光次第海天东。 紫囊夜发香中瑞,芳蹊不用夭桃红。 开谢忍从风日下,形容聊寄笺毫中。 珠玉交辉色璀璨,埙篪迭奏声和同。 园林光价远莫拟,造化机权疑未公。 会须折向玉峰去,追随鸣佩摇天风。 玄机冥运依鸿濛,执规岁岁来司东。 乘时剪裁驭大巧,梢头几度铺青红。 匡庐幽香谁见赏,直须为瑞芳华中。 馀寒未尽已烂缦,似领千花修会同。 贵名旧尊木芍药,第品应许居上公。 愿分灵根遍四海,充塞天地皆香风。

白话文译文

南枝上的碎玉在雾气中飘落,春光渐渐染遍东海天空。紫色花囊在深夜绽放祥瑞香气,芳径何须依赖艳丽的桃花装点。开谢轮回怎忍心任凭风吹日晒,只能将形貌寄托在诗笺笔墨之间。珠玉般花朵交相辉映光华璀璨,如埙篪合奏般和谐共鸣。园林中的光艳价值远非言语能拟,造物主的心思恐怕未必公平。终该折下花枝去往仙山玉峰,追随玉佩清音遨游浩浩天风。天地玄妙运转依托鸿蒙之气,执掌时序的春神岁岁东来。趁着时节裁剪万象驾驭灵巧,枝头几度铺展青绿与嫣红。庐山幽谷的芬芳谁能真正赏识?唯有化作祥瑞绽放于百花丛。残余寒意未尽却已绚烂盛放,仿佛率领千花赴一场春日盟约。尊贵的名号曾属于木芍药牡丹,而今品第应许你位列群芳之公。愿将灵根分植四海每个角落,让充塞天地的尽是这缕香风。