庆千禧迎回归

陈振家 · 当代

欣逢新岁值千禧,好事联翩堪赋诗。 鼓乐收归疆域日,丧钟敲响殖民期。 燕山晴旭飞霞彩,南海澄波映国旗。 举世由兹同刮目,巍巍禹甸吼雄狮。

白话文译文

欣逢新年又遇上千禧年,接连不断的好事值得写诗赞美。在鼓乐声中收回领土的那一天,殖民时代的丧钟也被敲响。燕山晴朗的朝阳映照着绚丽的云霞,南海清澈的波浪倒映着国旗。从此全世界都要对我们刮目相看,伟大的中国像雄狮一样发出震天的怒吼。