琵琶亭张孝祥 · 宋江州司马旧知音,流落江湖感更深。 万里故人明月夜,琵琶不作亦沾襟。 浔阳江上琵琶月,彭泽门前杨柳风。 两贤抵许不相似,哀乐虽殊吾意同。 ♥ 0白话文译文江州司马(白居易)曾是旧日的知音,如今我流落江湖,感慨更加深切。在这明月照耀的夜晚,思念万里之外的故人,即使没有琵琶声响起,泪水也已沾湿衣襟。浔阳江上,月光下仿佛有琵琶声回荡;彭泽门前,杨柳随风轻轻摇曳。两位贤人或许并不相似,但尽管哀乐之情各有不同,我的心意却与他们相通。