和归田园居六首幽居鲜人事日涉舍后池上有作(录三首) 其二

唐时升 ·

人生无丰约,素位皆可娱。 君看公侯第,转眼为丘墟。 当时土木丽,焕若天神居。 宁知不再世,榛枥生根株。 却羡茅茨下,父子得晏如。 怡怡灌园者,勤事五亩余。 鬻蔬供朝夕,罂罍幸不虚。 月明招邻叟,暂能相就无。

白话文译文

人生没有固定的贫贱与富贵,安守本分就能自得其乐。你看那些公侯的府第,转眼间就变成了废墟。当年那些华丽的建筑,辉煌得像天神的居所。哪里知道没过几代,就长满了荆棘和树根。反倒羡慕那茅草屋下,父子能够安然相处。那快乐的灌园人,辛勤耕作着五亩多田地。卖菜所得勉强维持早晚生计,瓦罐米缸幸好没有空着。月光下邀请邻家老人,不知能否暂时前来相聚?