贡院桂花李舜臣 · 明秋风凋众叶，桂树晚应开。 几日空深院，清香伴碧苔。 拂衣人共觉，移席雁初回。 念独能为客，看花是再来。 ♥ 0白话文译文秋风使众多树叶凋零，桂树在晚秋时节应该开花了。连续几天空旷的深院里，清幽的香气伴着碧绿的青苔。人们拂动衣袖，共同感受到花香；移动坐席时，大雁刚刚南归。想到自己独自在此做客，赏花恐怕要等到下次再来了。