次韵王适游真如寺
江上春雨过，城中春草深。
扰扰市井尘，悠悠溪谷心。
东郊大愚山，自古薝卜林。
微言久不闻，坠绪谁当寻。
道俗数百人，请闻海潮音。
斋罢车马散，万籁俱消沉。
新亭面南山，积雾开重阴。
萧然偶有得，怀抱方愔愔。
我坐米盐间，日被尘垢侵。
不知山中趣，强作山中吟。
白话文译文
江上春雨已飘过，城中春草正深深。市井尘土多纷扰，溪谷幽静长精神。东郊大愚山色好，自古遍生薝卜林。精微之言久不闻，断绝学统谁追寻？ 僧侣俗众数百人，同来聆听海潮音。斋罢车马渐散去，天地寂寂了无声。新亭遥对南山立，重重雾散见晴明。偶然领略超然趣，怀抱安宁生浅欣。我困米盐琐事里，日日尘垢染衣襟。不识山中真意趣，强自效仿作山吟。