赠方豪
昆山天下士，抗怀薄秋旻。
作诗接元白，开口奔鬼神。
狂来放厥词，妙得造化真。
习尚罕时好，结交必古人。
三年策仕版，八口还忧贫。
民俗日向浇，真欲回其淳。
尸名况疾恶，所以谗柄新。
邹阳固得谴，郑侨终见亲。
迷途堕老洫，谁辨玉与珉。
君看裳陵山，万古当嶙峋。
白话文译文
你本是昆山的一位天下名士，胸怀高远直逼秋天的苍穹。写诗接续元稹、白居易的风格，开口吟咏便能惊动鬼神。狂放时纵情挥洒词句，巧妙捕捉到自然造化的真谛。世俗的风尚很少有你欣赏的，结交朋友必定追慕古人。在仕途上谋划了三年，一家八口却还为贫穷忧心。民风民俗日益浇薄，你真心想要挽回那份淳朴。可惜徒有虚名又嫉恶如仇，因此招来了新的谗言把柄。邹阳固然因此遭到贬谪，郑侨终究还是被君王亲近。迷途中坠入陈旧的陷阱，谁能辨别美玉与顽石？你看那裳陵山，万古以来依然高峻耸立。