自仲嘉云亡未始见梦舟行夜入吴兴境有梦如平生感而赋诗四首 其三
世以势论士,君诚不如人。
扬扬乘轩者,志满气甚振。
外见七尺躯,中有万斛尘。
凿枘固难入,鹗鸾岂相伦。
炙手苟可热,行路为雷陈。
高栖冷如铁,骨肉不得亲。
谁能独无死,荣辱久乃真。
白话文译文
世人总凭权势论才俊, 你确不像他们那般钻营。看那些乘华车得意之辈, 志得意满趾高气扬。外表挺着七尺身躯, 内里却积着万斗尘嚣。方圆榫卯本难相合, 恶鹗鸾鸟岂可同群? 得势时便如烈焰灼手, 行路人都似雷陈般殷勤攀附。而你高栖之处寒如铁, 至亲骨肉亦难得亲近。谁人能够逃过生死? 荣辱得失日久方见真章。